Infuse-Namensformat: Filme, Serien und Untertitel
Falsches Artwork oder unbekannte Titel in Infuse sind fast immer ein Namensproblem. Dieser Leitfaden zeigt das Infuse-Namensformat für Filme, Serien und Untertitel – und wie du es automatisch erzeugen lässt.
Zuletzt aktualisiert
Wie Infuse Dateien erkennt
Infuse führt keine eigene Datenbank. Es liest Dateinamen und Ordnerstruktur direkt und gleicht damit Online-Metadaten ab. Ob deine Wand das richtige Poster oder einen grauen Platzhalter zeigt, entscheidet die Benennung.
Filme benennen
- Titel plus Jahr ist das entscheidende Paar – das Jahr unterscheidet Remakes
- Lokalisierter und Originaltitel dürfen beide stehen; Infuse probiert sie der Reihe nach
- Unterschiedliche Fassungen desselben Films über das Jahr oder eigene Ordner trennen
Empfohlen
Movies/
├── Dune (2021)/
│ └── Dune (2021).mkv
├── Fight Club (1999).mkv
Serien benennen
- Staffelordner als Season 01 / Season 02, zweistellig
- Folgen als S01E01 – nicht 1x01 und nicht „Folge 1“
- Doppelfolgen als S01E01E02, zusammengeführte Dateien als S01E01-E02
Empfohlen
TV Shows/
└── Severance (2022)/
├── Season 01/
│ ├── Severance.S01E01.mkv
│ └── Severance.S01E02.mkv
└── Season 02/
Infuse ist mit Serie (Jahr)/Season xx/SxxExx am zuverlässigsten – das entspricht den Konventionen von TMDB und TVDB.
Untertitel benennen
Externe Untertitel müssen denselben Basisnamen wie das Video tragen, optional mit Sprachsuffix. Infuse ordnet Untertitel über den Dateinamen zu; bei Abweichung werden sie zu losen Einzeldateien.
Zuordnung von Untertiteln
Severance.S01E01.mkv
Severance.S01E01.srt
Severance.S01E01.zh.srt
Severance.S01E01.en.srt
Das Format in einem Durchgang mit VRenamer korrigieren
- Den Medienordner als SMB-/WebDAV-Dateiquelle hinzufügen
- Scannen – VRenamer trennt Videos und Untertitel und verknüpft sie
- Nach dem TMDB-Scrape wird Serie (Jahr)/Season xx/SxxExx ausgegeben
- Untertiteldateien werden mit ihrem Video umbenannt, damit die Zuordnung erhalten bleibt
- Zusatzinformationen oder zweisprachige Namen in den Formateinstellungen aktivieren, falls gewünscht
Häufige Fragen
Ist das Jahr im Dateinamen wirklich nötig?
Sehr empfehlenswert. Gleichnamige Werke sind häufig – Remakes, Reboots, Serien mit gleichem Namen in verschiedenen Ländern – und das Jahr ist das direkteste Signal, mit dem Infuse und TMDB sie unterscheiden.
Sollen Release-Gruppe und Auflösung im Namen bleiben?
Das stört die Zuordnung nicht, macht den Namen aber lang. VRenamer hat einen Schalter für Zusatzinformationen, damit Auflösungstags nur bleiben, wenn du sie willst.
Infuse aktualisiert nach dem Umbenennen nicht.
Ziehe auf der Bibliotheksseite nach unten, um eine Aktualisierung auszulösen, oder scanne den Ordner in den Einstellungen erneut. Wenn es weiterhin falsch ist, prüfe zuerst Ordnerstruktur und SxxExx-Format.